05.05.2003/EN
Wzorzec FCI nr 45
BERNEŃSKI PIES PASTERSKI
(Berner Sennenhund, Bernese Mountain Dog)
Rewizja tłumaczenia polskiego sierpień 2022 Mirosław Redlicki
Kraj pochodzenia: Szwajcaria
Data publikacji obowiązującego wzorca: 25.03.2003
Użytkowość: Pierwotnie pies stróżujący, zaganiający i pociągowy w wiejskich zagrodach w Kantonie Berna, dzisiaj także pies rodzinny i wszechstronny pies pracujący.
Klasyfikacja FCI: Grupa 2 - Pinczery, sznaucery, molosy, szwajcarskie psy do bydła
Sekcja 3 - Szwajcarskie psy do bydła
Bez prób pracy
KRÓTKI RYS HISTORYCZNY: Berneński Pies Pasterski jest psem wiejskim o starym rodowodzie, wykorzystywanym u podnóża Alp, w części Wyżyny Szwajcarskiej i w okolicach Berna jako pies stróżujący, pociągowy i zaganiający. Jego pierwotna nazwa „Durrbachler” pochodzi od zajazdu i gospody Duerrbach kołoRiggisbergu, gdzie ten długowłosy, trójbarwny pies podwórzowy był szczególnie licznie trzymany.W latach 1902, 1904 i 1907 psy te zostały pokazane na wystawach i kilku hodowców z Burgdorfu postanowiło w 1907 roku zorganizować się w celu hodowli w czystości rasy. Założyli oni„Szwajcarski Klub Duerrbachlera” i prowadzili hodowlę, w celu utrwalenia charakterystycznych cech rasy. W roku 1910 na wystawie w Burgdorf, na którą wielu okolicznych mieszkańców przyprowadziło swoje psy, zaprezentowano 107 Duerrbachlerów.Od tej chwili rasa, określana teraz, w nawiązaniu do pozostałych ras szwajcarskich psów doi bydła,jako Berneński Pies Pasterski, zyskała sobie szybko przyjaciół w całej Szwajcarii a wkrótce potem również w sąsiadujących Niemczech. Dzisiaj Berneński Pies Pasterski, dzięki swojemu atrakcyjnemu trójbarwnemu umaszczeniu i zdolności przystosowywania się jest znanym i cenionym na całym świecie psem rodzinnym.
WRAŻENIE OGÓLNE: Długowłosy , trójbarwny, więcej niż średniej wielkości, mocny i ruchliwy pies pracujący o mocnych kończynach, harmonijny i proporcjonalnie zbudowany.
WAŻNE PROPORCJE:
• Stosunek wysokości w kłębie do długości tułowia 9:10, raczej zwarty niż długi.
• Idealny stosunek wysokości w kłębie do głębokości klatki piersiowej 2:1
ZACHOWANIE/TEMPERAMENT: Pewny, uważny, czujny i odważny w codziennych sytuacjach, łagodny i oddany w stosunku do zaufanych osób, pewny siebie i łagodny w stosunku nieznajomych; średni temperament, łatwy do ułożenia
GŁOWA: Mocna, proporcjonalna do całej budowy, nie za ciężka
Mózgoczaszka:
Czaszka: widziana z profilu i od przodu jest lekko wypukła, słabo zaznaczona bruzda czołowa
Stop: wyraźnie, ale niezbyt mocno zaznaczony,
Trzewioczaszka:
Nos: czarny
Kufa: mocna, średniej długości, grzbiet nosa prosty
Wargi: przylegające, czarne
Uzębienie: Kompletne, zgryz nożycowy (M3 nie są brane pod uwagę). Zgryz cęgowy tolerowany.
Oczy: ciemnobrązowe, o kształcie migdałów, o dobrze przylegających powiekach, osadzone nie za głęboko, ani nie wypukłe. Luźne powieki są wadą.
Uszy: średniej wielkości, trójkątne, wysoko osadzone, lekko zaokrąglone na końcach,w stanie spoczynku płasko przylegające, przy pobudzeniu tylna krawędź uch odstaje od głowy, a przednia przylega doń,
Szyja: mocna, muskularna, średniej długości
Tułów: Linia górna: od szyi lekko w dół, harmonijnie przechodząca w kłąb, następnie prosta, pozioma
Grzbiet: mocny i prosty, poziomy
Lędźwie: szerokie i mocne, widziane z góry lekko wcięte
Zad: łagodnie zaokrąglony.
Klatka piersiowa: szeroka i głęboka, sięgająca do łokci, z wyraźnym przedpiersiem, o szeroko-owalnym przekroju, żebra sięgające możliwie jak najdalej do tyłu
Linia dolna i brzuch: Od klatki piersiowej lekko wznosząca się ku tylnym kończynom.
Ogon: gęsto owłosiony, sięgający przynajmniej do stawu skokowego,w stanie spoczynku zwisający, w ruchu noszony na wysokości grzbietu lub lekko powyżej.
KOŃCZYNY: Mocnej budowy
Kończyny przednie: patrząc z przodu proste i równoległe, raczej szeroko ustawione.
Łopatki: długie, mocne, ustawione ukośnie, tworzące z ramieniem kąt niezbyt rozwarty, przylegające i dobrze umięśnione.
Ramię: Długie, skośnie ustawione
Łokcie: dobrze przylegające, nie odstające ani nie wykręcone do wewnątrz
Przedramię: mocne, proste
Śródręcze: widziane z boku prawie prostopadłe do podłoża, mocne, widziane z przodu stanowi proste przedłużenie przedramienia
Łapy: krótkie, zaokrąglone i zwarte, palce dobrze wysklepione, łapy nie wykręcone ani do wewnątrz, ani na zewnątrz
Kończyny tylne:
Wygląd ogólny: patrząc od tyłu proste i ustawione równolegle, nie za wąsko,
Udo: długie, szerokie, mocne, dobrze umięśnione.
Staw kolanowy: wyraźnie kątowany
Podudzie: długie, skośnie ustawione
Staw skokowy: mocny i dobrze kątowany
Śródstopie: Prawie prostopadłe, wilcze pazury muszą być usunięte, za wyjątkiem krajów, gdzie operacyjne u jest to zabronione przez prawo
Stopy: nie tak wysklepione jak łapy, nie wykręcona ani do wewnątrz ani na zewnątrz
RUCH: Wydajny i harmonijny we wszystkich tempach, przestrzenny,o swobodnym wykroku i mocnej pracy tylnych kończyn; w kłusie, patrząc od przodu i od tyłu, kończyny prowadzone równolegle.
SZATA: Sierść: długa, błyszcząca, prosta lub lekko falista.
Maść: kruczoczarna maść podstawowa z intensywnym podpalaniem na policzkach, nad oczami, na wszystkich czterech kończynach i na klatce piersiowej, z białymi znaczeniami według wzoru:
• czysto biały, symetryczny rysunek na głowie: biała strzałka, która się rozszerza symetrycznie w kierunku nosa, tworząc białe znaczenie na kufie. Strzałka na czole nie powinna zachodzić na brązowe plamy nad oczami, a białe znaczenie na kufie powinno sięgać najwyżej do kącików warg
• białe, umiarkowanie szerokie znaczenie przechodzące z podgardla na klatkę piersiową
• pożądane: białe łapy, biały koniec ogona
• tolerowane: mała, biała plama na karku, mała , biała plama przy odbycie.
WIELKOŚĆ: Wysokość w kłębie: psy 64 – 70 cm. (wzrost idealny 66 – 68 cm.) suki 58 – 66 cm. (wzrost idealny60 – 63 cm.)
WADY: Każde odstępstwo od powyższego wzorca powinno być uznane za wadę i oceniane stosownie do stopnia nasilenia, wpływu na zdrowie i dobrostan psa.
• niepewne zachowanie
• delikatny kościec
• nierówne ustawienie siekaczy , jeśli jest zachowany prawidłowy zgryz
• brak innych zębów niż dwóch P1. M3 nie są brane pod uwagę
• szata: - wyraźnie lokowata- wady umaszczenia: - brak białych znaczeń na głowie- za szeroka strzałka i/lub białe znaczenie na kufie sięgające poza kąciki warg- biały kołnierz- duża biała plama na karku (o średnicy przekraczającej 6 cm.)- duża biała plama przy odbycie (o średnicy przekraczającej 6 cm.)- białe znaczenia na przednich kończynach, które wyraźnie sięgają poza środek śródręcza- rażąco asymetryczny rysunek na głowie i klatce piersiowej- czarne plamy i pasma na białym rysunku klatki piersiowej- nieczysta biel (silne plamy pigmentowe)- brązowe lub czerwone przesianie czarnej maści podstawowej
WADY DYSKWALIFIKUJĄCE:
• Agresja lub wyraźna lękliwość. Nadpobudliwość
• Wyraźne wady budowy lub zaburzenia zachowaniach
• rozszczepiony nos
•przodozgryz, tyłozgryz, zgryz przemienny
• jedno lub dwa niebieskie oczy lub oczy z niebieskimi plamkami
• entropium, ektropium
• zakręcony lub złamany ogon
• krótki lub twardy włos (stockhare)
• maść inna niż trójbarwna
• maść podstawowa inna niż czarnaNB.
• Każdy pies, wykazujący wyraźne deformacje budowy i zaburzenia zachowania powinien być zdyskwalifikowany.
• Samce muszą mieć dwa normalnie rozwinięte jądra, w pełni wyczuwalne w mosznie.
Wzorzec rasy
Japanese Spitz